Article Contents
Les élections municipales promettent d’être plus intéressantes, cette année, à Shédiac, qu’elles ne l’ont été depuis l’inauguration du système. MM. C. II. Galland et E J. Smith, conseillers sortant de charge, sont sur les rangs. D’un autre côté il semblerait qu’une grande partie du corps municipal de la paroisse est d’opinion qu’un changement est désirable dans la représentation de la paroisse au Conseil et que l’intérêt général demande que ces fonctions ne soient pas monopolisées indéfiniment par les mêmes titulaires. En unisson avec ces sentiments, dignes, croit-on, de la plus sérieuse considération des intéressés, les contribuables,–on a vu surgir deux candidatures nouvelles, celles de MM. Olivier M. Melanson et James Frier.
L’an dernier, M. Melanson avait été vivement sollicité de se présenter, mais il avait réussi à se soustraire aux instances de ses amis. Cette année, ces instances étant plus pressantes, il n’a pu croire devoir refuser ses services, qu’il met à la disposition de ses concitoyens. Enfant de la paroisse, homme d’affaires bien posé, commerçant avantageusement connu, citoyen estimable et estimé, M. Melanson a toutes les aptitudes requises pour remplir avec honneur le poste de conseiller.
M. James Frier, marchand avantageusement connu, d’une probité au-dessus de tout soupçon, possédant des aptitudes et une intelligence peu ordinaires, fera également un bon conseiller si les électeurs municipaux lui confient le mandat, qui lui est offert en cette occasion par les électeurs anglais et leurs amis français.
Elections municipales–En vertu d’un règlement passé par le conseil municipal de Kent à sa session de janvier dernier, l’élection des conseillers dans les paroisses de Kent a lieu mardi prochain, 18 octobre. Nous n’avons que peu de renseignements sur les candidatures. Toutefois, dans Dundas, les anciens conseillers, MM. Chs. Cormier et Martin Grady, sont sur les rangs. Aussi que MM. Jude A. Bourgeois, de Grand Digue, et Thomas Goguin, de la Rivière Cocagne. Ces deux derniers ont réuni leurs intérêts, c’est-à-dire qu’ils se présentent sous le même ticket.
P.S.–MM. Bourgeois et Goguin ayant négligé de déposer leur mise en nomination et leur déclaration chez le clerc de la paroisse, huit jours avant la votation, MM. Cormier et Grady se trouvent élus par acclamation.